ciasteczka Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (ciasteczka). Dowiedz się więcej o celu ich używania i zmianie ustawień cookies w przeglądarce. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki Akceptuję
EN    |    PL
A la française - restauracja francuska / Menu

Najpopularniejsze dania

Poniżej przedstawiamy obecnie najczęściej zamawiane pozycje z menu sezonu 2023
  • Śniadanie francuskie
    27 zł
    Croissant, brioche, domowe konfitury, masło solone
  • CROQUE MADAME
    37 zł
    Zapiekana kanapka z szynką, sosem beszamel i serem, do tego jajko sadzone
  • Galette Papaj czyli bretoński naleśniki : pieczarki, szpinak, jajko sadzone, ser, francuska kiełbasa lub kozi ser
    37 zł
  • Foie gras z kaczki, domowa brioche i konfitura z cebuli
    70 zł
  • Crêpe Suzette czyli Maślany naleśnik z pomarańczami, flambirowany likierem Cointreau
    35 zł

Śniadania

Dopracowany i schludnie podany fundament każdego dnia, wcale nie musi być skomplikowany. Wedle opinii, to właśnie śniadania zapewniły nam miejsce na trójmiejskim podium.
  • Ptit déj à la française
    27 zł
    Brioche, croissant, domowe konfitury i masło solone
  • Francuski omlet
    29 zł
    Z szynką, szczypiorkiem oraz serem emmental
  • Śniadanie polskie
    31 zł
    Jajecznica na maśle, twarożek, szynka, ser i pomidor
  • Śniadanie angielskie
    39 zł
    Jajka sadzone, boczek, kiełbasa, pieczarki, fasolka i pomidor
  • Paryski brunch
    53 zł
    Ser i wędliny francuskie, jajko sadzone, pomidor, korniszony, domowa konfitura i croissant
  • Pain perdu
    31 zł
    Francuski słodki tost z owocami i konfiturą
  • Domowa granola
    28 zł
    Granola z jogurtem naturalnym i owocami
  • Owsianka
    25 zł
    Owsianka z bananem i rodzynkami

Kanapki z bagietki

Francuska klasyka w najlepszym wydaniu, czyli codziennie świeżo wypieczone bagietki w wybranej odsłonie.
  • Z kozą
    26 zł
    kozi ser, konfitura z cebuli, pomidory, sałata
  • Z kurczakiem
    29 zł
    Kurczak, boczek, jajko, sos cezar, pomidory, sałata
  • z francuska kiełbasa suszona
    36 zł
    Francuska kiełbasa suszona, topiony ser raclette, korniszony, pomidory, sałata
  • Z pasztetem
    28 zł
    Pasztet bretoński, korniszony, pomidory, sałata

Croques

Francuska klasyka w najlepszym wydaniu, czyli codziennie świeżo wypieczone bagietki w wybranej odsłonie.
  • Croque-madame
    37 zł
    Zapiekana kanapka z sosem beszamelowym, szynką i serem, jajko sadzone
  • Croque vege
    38 zł
    Zapiekana kanapka z sosem beszamelowym, serem kozim, suszonymi pomidorami, ziołami prowansalskimi i miodem
  • Croque-Saumon
    40 zł
    Zapiekana kanapka z sosem beszamelowym, łososiem, oliwkami i serem

Przystawki

Spróbuj popularne pozycje w oryginalnej wersji lub francuskie przysmaki, których próżno szukać gdzie indziej, bo któż nie skusi się na prawdziwą zupę cebulową bądź domową foie gras?!
  • Ślimaki po burgundzku
    39 zł
    6 sztuk, z bagietką i masłem czosnkowym
  • Tapas
    37 zł
    Porcja dla 1-2 osób: boczek ze śliwką, grzanki z gęsim rillettes i korniszonem oraz naleśniki z emmental i francuską kiełbasą Rosette
  • Deska francuskich serów
    42 zł
    200g, z bagietką
  • Deska francuskich serów i wędlin
    49 zł
    300g, z bagietką
  • Zupa krem szefa z bagiętką
    24 zł
  • Francuska zupa cebulowa
    29 zł
    z grzankami i serem Cantal
  • Kremowa zupa rybna z czosnkową bagietką
    35 zł
  • Foie gras z kaczki, domowa brioche i konfitura z cebuli
    70 zł
    Domowa foie gras z kaczki

Dania główne

Niecodzienne kompozycje francuskiego stylu. Kompletne dania, które zaspokoją głodnych wrażeń śmiałków.
  • Raclette
    57 zł
    Raclette - Stopiony ser alpejski, wędliny, pieczone ziemniaki, bagietka i sałata
  • Burger wołowy
    39 zł
    Bułka maślana/ wołowina/ sałata/ pomidor/ korniszony/ sos aioli/ sos serowy
  • Cocotte rybny
    58 zł
    Zapiekanka rybna z mulami po bretońsku, kasza bulgur z brokułami
  • Udko z kaczki
    58 zł
    Udko z kaczki confit z puree z dyni, pieczarek, szpinaku i pomarańczowego sos

Galettes

Bretoński styl w najczystszej postaci, bezglutenowe gryczane naleśniki podane w sposób niespotykany nigdzie indziej w Trójmieście. Oryginał jest tylko jeden - Galette Complète, ale u nas dostępny jest z całą rodzinką. Dobierz galette według swoich ulubionych składników.
  • Komplet
    35 zł
    Szynka, jajko sadzone, ser emmentaler, pomidorki koktajlowe, sos balsamiczny
  • Papaj
    37 zł
    Pieczarki, szpinak, jajko sadzone, ser emmentaler, francuska kiełbasa Rosette lub kozi ser
  • Wiejski
    38 zł
    Wiejski: mięso mielone z sosem pomidorowym, jajko sadzone, ser, prażona cebulka i pesto
  • Ocean
    40 zł
    Wędzony łosoś, jajko sadzone, suszone pomidory, szpinak i crème fraiche

Crépes

Słodka fantazja znana każdemu bez wyjątku już od dzieciństwa. Podobno te w A la francaise najlepiej smakują o każdej porze dnia. Nasza domowa nutella i domowy słony karmel, często ułatwiają podjęcie tej decyzji. Klasykiem w tej kategorii niezmiennie pozostaje legendarny, przesiąknięty Francją - Crêpe Suzette.
  • Naleśnik do wyboru
    18 zł
    masło i cukier / domowa konfitura / miód / domowy słony karmel / domowa nutella
  • Naleśnik z mascarpone
    30 zł
    mascarpone i owoce
  • Naleśnik z bananem
    30 zł
    Naleśnik z bananem, domową nutellą, bitą śmietaną i gałką lodów
  • Crépe Suzette
    35 zł
    Maślany naleśnik z pomarańcami, flambirowany likierem Cointreau
  • Naleśnik z kremem pistacjowym oraz białą czekoladą i owocami
    32 zł

Desery

Prawdziwe chwile szczęścia to czekolada wypływająca z Fondant, łącząca się z lodami waniliowymi. Lecz niezależnie od wyboru, każdy z naszych deserów zabierze Cię prosto do raju.
  • Fondant czekoladowy
    29 zł
    Domowe ciasto czekoladowe Fondant, sezonowe owoce, bita śmietana i gałka lodów
  • Domowy krem brûlée
    24 zł